Disney World ou Universal Studios: Comment choisir? / Disney World or Universal Studios: How to choose?

Vous vous rendez en Floride et aimeriez visiter un parc thématique, mais vous hésitez parmi la panoplie de choix s’offrant à vous ? Je vous explique ici comment faire votre choix entre les différents parcs de Disney World et d’Universal Studios ! / You’re heading to Florida and would like to visit a theme park, but in front of the array of choices available you are unsure of the best choice for you and your family? Read further ’cause I explain how to choose between the different Disney World’s parks and Universal Studios’ parks! … Lire la suite Disney World ou Universal Studios: Comment choisir? / Disney World or Universal Studios: How to choose?

[24h à Albany] – Roadtrip sur la côte est américaine / [24h in Albany] – Road Trip on the US East Coast

Vous pensez séjourner une nuit à Albany, soit pour le plaisir ou le travail ? Lisez mon récit de voyage pour connaitre mes suggestions de sites à voir ainsi que mes bonnes adresses pour l’hébergement et restaurant. /
You are thinking of staying one night in Albany either for pleasure or for work? You certainly want read my travel story to learn more about my suggestions of sites to see and my top addresses for lodging and restaurant. … Lire la suite [24h à Albany] – Roadtrip sur la côte est américaine / [24h in Albany] – Road Trip on the US East Coast

[Un aperçu] – Road-trip sur la côte est américaine / [Overview] – Road Trip on the US East Coast

Été 2017 – Mon amoureux et moi voulons quitter la région de Québec pour nos vacances estivales et on savait qu’on voulait faire de la route. La décision était prise : Road-trip sur la côte est des États-Unis ! / Summer 2017 – My boyfriend and I want to leave Quebec City area for our summer holidays and we knew we wanted to hit the road. The decision was made: Road trip on the east coast of the United States! … Lire la suite [Un aperçu] – Road-trip sur la côte est américaine / [Overview] – Road Trip on the US East Coast