Docteur, suis-je normale ? / Doctor, am I normal ?

Y’a des matins comme ça, tout simples, où tu fais ta routine habituelle et puis, sans crier gare, BAM ! Un article que tu lis te frappe de plein fouet. Ton cœur se met à battre et tu deviens vite excitée par ce que tu viens de découvrir… /
There are mornings like that, all simple, where you do your usual routine and then, without warning, BAM! An article you read hits you hard. Your heart starts beating fast and you get excited by what you have just discovered… … Lire la suite Docteur, suis-je normale ? / Doctor, am I normal ?

Ma Reverse Bucket List de Voyage / My Reverse Travel Bucket List

Lister tous les pays, villes et monuments visités ainsi que les expériences vécues en voyage est une expérience assez intéressante. C’est ce qu’on appelle une « Reverse Bucket List »… / To list all the countries, cities and monuments visited as well as the experiences lived while traveling is quite an interesting experience. This is what we call a « Reverse Bucket List » … … Lire la suite Ma Reverse Bucket List de Voyage / My Reverse Travel Bucket List

Ma Bucket list / My Bucket list

**Scroll down for an english version.** En ce début d’année, plusieurs pensent à leurs résolutions. Moi, je pense plutôt aux voyages qui m’attendent dans la prochaine année et à tous les autres que j’aimerais réaliser. J’ai donc décidé, aujourd’hui, de vous présenter ma Bucket List de voyage. Au fil des années, je me suis créée … Lire la suite Ma Bucket list / My Bucket list

[Le choix de la destination] – Mon prochain voyage – Étape #1 / [Choosing the destination] – My next trip – Step #1

Voici ce que je vous propose : Dans moins d’un an je partirai en voyage pour 3 semaines en Europe et j’ai pensé vous partager la planification que ça implique, de A à Z. / Here is a proposition: In less than a year from now, I will go on a 3 weeks trip in Europe and I thought that I could share with you all the planning steps, from A to Z. … Lire la suite [Le choix de la destination] – Mon prochain voyage – Étape #1 / [Choosing the destination] – My next trip – Step #1