La Fille qui Voyage

**Scroll down for an English version.**

Philadelphie est reconnue pour être une ville d’histoire, d’amour et de fraternité (le nom Philadelphia tire d’ailleurs ses origines du grec et signifie « amour fraternel »). Avec ses différents musées répartis à travers la ville, dont le Philadelphia Museum of Art, le musée de Rodin et le Philadelphia’s Magic Gardens, Philadelphie est, incontestablement, aussi une ville d’art.

Personnellement, je ne suis pas une amatrice des musées d’art. Je sais reconnaître la beauté dans les œuvres des grands peintres et sculpteurs, mais lorsque je visite une ville, je ne cherche pas nécessairement à visiter ces musées.

Par contre, j’ai développé une belle fascination pour l’art urbain (Street Art en anglais). Je vais peut-être me faire lancer des pierres, mais j’ose dire que les fresques peintes sur d’immenses murs en béton m’impressionnent encore plus que les toiles d’artistes classiques retrouvées dans les musées. Je ne sais pas si c’est dû à l’immensité de la fresque ou à la complexité qu’implique de peindre en hauteur, mais je peux dire que j’aime particulièrement le sentiment d’être submergée par l’œuvre. Souvent coloré, parfois sentimental ou même porteur d’un message, l’art de rue ne m’a, jusqu’ici, jamais déçu.

J’aime parcourir une ville et avoir le plaisir de découvrir, en tournant le coin d’une rue, une avalanche de couleurs sur le mur d’une bâtisse ou même sur le pilier d’un pont qui devaient être bien ternes avant qu’un artiste y voit une toile sur laquelle laisser couler son imagination.

Dans la ville de la fraternité, l’art urbain est bien présent. Vous trouverez facilement des centaines d’œuvres réparties à travers la ville. Parfois il s’agit d’une fresque peinte. D’autres fois, vous apercevrez une mosaïque en céramique sur le mur d’un bloc appartement au coin d’une ruelle.

Philadelphie est littéralement un musée à ciel ouvert. Pour vous le prouver, je vous encourage à consulter le site web suivant (https://map.muralarts.org/) qui répertorie l’emplacement de toutes les œuvres de type « murales » à travers la ville. Vous pourrez constater par vous-même à quel point l’art urbain est présent à Philadelphie.

Si vous planifiez visiter Philadelphie, je vous encourage fortement à prévoir du temps pour aller admirer les différentes fresques et murales réparties en ville. Pour mieux intégrer ces découvertes dans votre itinéraire, je vous suggère de localiser des œuvres (à partir du site internet mentionné ci-haut) qui sont situées près des endroits que vous prévoyez visiter. Par exemple, si vous allez voir le City Hall de Philadelphie (vous n’avez d’ailleurs aucune raison de le manquer 😉 ), vous pourrez trouver plus d’une dizaine de fresques dans la périphérie rapprochée. Aussi, sur le site web vous pouvez avoir un aperçu des œuvres (photo), leur titre ainsi le nom des artistes qui les ont créées.

Lors de la planification de mon road-trip sur la côte est américaine (vous pouvez lire ou relire mon article à ce sujet en cliquant ici), j’avais fait quelques recherches sur la ville de Philadelphie avant mon départ. J’ai ainsi su que je pourrais y trouver de quoi satisfaire mon appétit d’art urbain. J’avais d’ailleurs utilisé le site web mentionné ci-haut pour prendre note de l’emplacement de certaines œuvres. En plus de celles que j’avais localisées et notées, j’ai eu le bonheur d’en croiser d’autres sur mon passage.

Si jamais vous n’avez pas le temps (ou l’envie) de noter l’emplacement des murales, rassurez-vous car il y en a tellement de réparties dans la ville qu’il serait étonnant que vous n’en croisiez aucune. Ouvrez les yeux et regardez autour de vous. Vous apercevrez assurément un déferlement de couleurs à un moment où vous ne vous y attendez pas.

Pour le simplement plaisir ou pour vous donner envie d’aller explorer les rues de Philadelphie, je vous partage ci-dessous des clichés de certaines murales que j’ai pu voir pendant mon séjour dans cette si belle ville. J’ai également indiqué le titre de chacune d’entre elle en-dessous de l’image.

Et vous, aimez-vous l’art urbain ? Avez-vous des villes coups de cœur dans lesquelles vous avez eu la chance de voir de belles œuvres ? Avez-vous déjà été à Philadelphie et pu apercevoir certaines des incroyables murales ? Laissez-moi vos commentaires, j’aime vous lire ! 🙂

 

---

 

ENGLISH VERSION

Philadelphia is known as a city of history, love and brotherhood (the name Philadelphia is derived from Greek and means « brotherly love »). With its various museums spread across the city, including the Philadelphia Museum of Art, the Rodin Museum and Philadelphia’s Magic Gardens, Philadelphia is undeniably also a city of art.

Personally, I am not a fan of art museums. I know how to recognize beauty in the works of great painters and sculptors, but when I visit a city, I don’t necessarily seek to visit these museums.

However, I developed a great fascination for street art. You may want to throw stones to me, but I dare to say that the frescoes painted on huge concrete walls impress me even more than the paintings of classical artists found in museums. I don’t know if it is due to the immensity of the fresco or the complexity involved in painting in height, but I can say that I particularly like the feeling of being overwhelmed by the artwork. Often colorful, sometimes sentimental or even carrying a message, the art of street has me, so far, never disappointed.

I like to roam a city and have the pleasure of discovering, by turning the corner of a street, an avalanche of colors on the wall of a building or even on the pillar of a bridge which had to be quite dull before an artist sees a canvas on which to let his imagination flow.

In the city of Brotherly Love, street art is present everywhere. You will easily find hundreds of works spread across the city. Sometimes it is a painted fresco. Other times, you’ll see a ceramic mosaic on the wall of an apartment block at the corner of an alley.

Philadelphia is literally an open-air museum. If you need to be convinced, I encourage you to consult the following website (https://map.muralarts.org/) which lists the location of the painted frescos throughout the city. You will see by yourself how much street art is spread in Philadelphia.

If you plan to visit Philadelphia, I strongly encourage you to take time to admire the various murals in the city. To better integrate these discoveries in your itinerary, I suggest you locate works (with the website mentioned above) that are located near the places you want to visit. For example, if you go to the City Hall in Philadelphia (you have no reason to miss it 😉 ), you will find more than a dozen frescoes in the near outskirts. Also, on the website you can have an overview of the works (photo), their title and the name of the artists who created them.

When planning my road trip on the US East Coast (you can read or reread my article on this by clicking here), I did some research on the city of Philadelphia before I left. I knew that I could find something to satisfy my desire to discover street art. I also used the website mentioned above to note the location of some works. In addition to those that I had located and noted, I had the happiness to cross others on my way.

If you do not have the time (or the desire) to note the location of the murals, do not worry because there are so many spread in the city that it would be surprising if you do not see any. Open your eyes and look around. You will surely see a surge of color at a time when you don’t even expect it.

Just to fascinate you or to make you want to explore the streets of Philadelphia, I share below clichés of some murals that I had the chance to see during my stay in this beautiful city. I also wrote the title of each of them below the photo.

And you, do you like street art? Do you have favorite cities in which you had the chance to see beautiful frescoes? Have you ever been to Philadelphia and seen some of the incredible murals? You can leave your comments, I love reading you! 🙂